UBE技术是微创脊柱手术的重要手段。近日，骨一科脊柱外科团队已成功完成3例UBE技术下腰椎管减压和椎间盘髓核摘除手术，实现微创脊柱手术治疗新突破，为脊柱疾病患者带来福音。

    60岁的王某，女性，有3年“腰椎间盘突出伴椎管狭窄”病史。最近，她的腰痛加重，感觉到疼痛向双侧臀部放射，伴有双下肢沉重感。只能走大约300米就需要停下来休息，给她的日常生活带来很大困扰。王某来到市中心医院就诊，与骨科一病区医师详细交流，经仔细检查，发现患者病情比较严重，保守治疗效果不佳，而且狭窄部位比较深，采用普通的单轴椎间孔镜手术可能效果不好。经过骨一科医疗团队共同讨论，决定采用创伤小、恢复快、椎管减压更彻底的微创方案-UBE技术进行治疗。

    做好充分准备后，程福宏主任、雷广宇副主任、张波副主任医师和张楠副主任医师等人共同合作，术中采用两个约1cm的切口，通过通道进行操作，对狭窄部位进行减压（ULBD），并摘除了突出的髓核。术后，患者明显感觉到双下肢松弛，可以自如行走，第二天手术后满意出院。

    UBE技术，即单侧双通道内镜技术（Unilateral Biportal Endoscopy Technique），通过建立两个通道，一个用于观察，一个用于操作，来实施手术。观察通道采用0度或30度内镜，操作通道使用UBE器械。该技术适用于颈、胸、腰椎的退变性疾病，例如腰椎间盘突出、椎管狭窄、退变性滑脱、腰椎手术翻修、神经根型颈椎病、脊髓型颈椎病等，并可进行镜下融合手术。

    UBE技术具备以下独特优点：

    1. 设计双通道，拥有更宽广、更清晰的手术视野，操作通道的灵活性使得椎管减压更加彻底。

    2. 在同侧或对侧进行椎管狭窄减压时具有显著优势，并且可以同时进行镜下融合。

    3. 操作时使用常规手术器械效率更高，操作更熟练。

    4. 不仅适用于年轻患者，也适用于年龄较大、需要融合或修复的病例。